نمایندگی حقوقی در حقوق مهاجرت: اقامت، پیوستن خانواده و پناهندگی در زوریخ
اجازه اقامت رد شده، پیوستن خانواده رد شده، اخراج تهدید میکند یا تصمیم پناهندگی منفی بوده است؟ ما نزد ادارات مهاجرت، دبیرخانهٔ دولتی مهاجرت (SEM) و دادگاه اداری فدرال نمایندگی شما را بر عهده میگیریم. کتبی، با برنامهٔ روشن مهلتها، چندزبانه و با شفافیت در هزینهها.
بررسی اولیه ظرف ۲۴ ساعت · محرمانه · حتی در تنگنای مالی (کمک حقوقی رایگان ممکن است)
حقوق مهاجرت سوئیس: خدمات ما
ما از افراد و شرکتها در همهٔ رویههای مربوط به اقامت، خانواده، کار و تابعیت و همچنان در حقوق پناهندگی پشتیبانی میکنیم.
اجازه اقامت و اجازه سکونت دائم
تمدید، تبدیل و صدور اجازه اقامت و اجازه سکونت دائم.
پیوستن خانواده
درخواست پیوستن اعضای نزدیک خانواده در چارچوب حقوق پناهندگی و بیگانگان.
درخواست موارد سخت
درخواست صدور اجازه اقامت پس از اقامت طولانیمدت همراه با ادغام ویژه.
کسب تابعیت
کسب تابعیت عادی و تسهیلشده: بررسی شرایط، تهیهٔ درخواست و اعتراض در صورت رد.
ویزا، اخراج و لغو
اعتراض به رد ویزا و اعتراض به اخراج، لغو یا عدم تمدید مجوز.
حقوق پناهندگی و اعتراض
اعتراض به تصمیمهای منفی پناهندگی، اخراج و عدمورود به رسیدگی نزد دادگاه اداری فدرال و نیز درخواستهای بازبینی، از جمله بررسی کمک حقوقی رایگان.
حقوق مهاجرت چیست؟
حقوق مهاجرت ورود، اقامت، کار، پیوستن خانواده، کسب تابعیت و اخراج اتباع خارجی در سوئیس را تنظیم میکند. مهمترین قوانین عبارتاند از قانون خارجیان و ادغام (AIG)، قانون پناهندگی (AsylG) و قانون تابعیت (BüG).
مهمترین مدارک اقامت در یک نگاه
| مدرک | معنی | مدت معمول |
|---|---|---|
| L | اجازه اقامت کوتاهمدت | تا ۱۲ ماه |
| B | اجازه اقامت | معمولاً ۱ سال (کشورهای ثالث) یا ۵ سال (اتحادیه اروپا/ایفتا)، قابل تمدید |
| C | اجازه سکونت دائم | نامحدود، معمولاً پس از ۱۰ سال، در صورت ادغام خوب زودتر |
| F | پذیرش موقت | هر بار برای ۱۲ ماه تمدید میشود |
| N | پناهجویان در جریان رسیدگی | تا زمان تصمیم پناهندگی |
| S | وضعیت حمایتی S | موقت، تا زمانی که نیاز به حمایت وجود دارد |
وضعیت: اکتبر ۲۰۲۶. اطلاعات عمومی است و مشاورهٔ حقوقی در مورد خاص نیست. مبانی قانونی: AIG، VZAE، AsylG. مرجع: دبیرخانهٔ دولتی مهاجرت (SEM).
نکته: قوانین با اختصارهای آلمانی ذکر شدهاند (AIG = قانون خارجیان و ادغام، VZAE = آییننامهٔ پذیرش، اقامت و فعالیت درآمدزا، AsylG = قانون پناهندگی، BüG = قانون تابعیت، SR = مجموعهٔ نظاممند قوانین فدرال). پیوندهای Fedlex به متنهای اصلی آلمانی میروند.
پرونده را شرح دهیدما که هستیم
دفتر ما در زوریخ از افراد و شرکتها در حقوق مهاجرت پشتیبانی میکند؛ از اجازه اقامت و پیوستن خانواده تا موارد سخت، کسب تابعیت، اخراج و رویهٔ پناهندگی. ما منطق رویهها، مهلتها و رویهٔ ادارات مهاجرت، SEM و دادگاه اداری فدرال را میشناسیم.
ما کتبی، ساختارمند و با برنامهٔ روشن مهلتها کار میکنیم. جلسات را در صورت نیاز تلفنی یا ویدئویی برگزار میکنیم تا فارغ از محل سکونت بتوانید با ما همکاری کنید.
با ما تماس بگیریدپیوسته به تقویت حقوقی نیاز داریم
آیا به حقوق مهاجرت و حقوق پناهندگی علاقه دارید و کار ساختارمند و کتبی روی پروندهها را ارزشمند میدانید؟ از درخواست همکاری آزاد شما استقبال میکنیم. کار مستقل از مکان و ساعات کاری منعطف نزد ما ممکن است.
چه زمانی به نمایندگی حقوقی نیاز دارم؟
مقالههای کاربردی دربارهٔ پرتکرارترین پرسشها در حقوق مهاجرت، با توضیح روشن.
پس از سالها در سوئیس: راه رسیدن به اجازه Härtefall
اقامت طولانی بهتنهایی کافی نیست. توضیح میدهیم چه معیارهای ادغامی برای درخواست Härtefall تعیینکننده است.
خواندن مطلب ← پیوستن خانوادهپیوستن اعضای خانواده با وجود رویهٔ جاری
در چه شرایطی درخواست پیوستن خانواده موفق میشود و مقامات چه مدارکی میخواهند.
خواندن مطلب ← نیروی متخصصاجازه اقامت برای متخصصان کشورهای ثالث
سهمیهها، اولویت نیروی کار داخلی و شرایط کارفرمایان و کارکنان.
خواندن مطلب ← حق شهروندیتابعیت عادی: راه رسیدن به گذرنامهٔ سوئیسی
۱۰ سال اقامت، اجازه سکونت دائم و معیارهای ادغام طبق ماده ۱۲ قانون تابعیت (BüG).
خواندن مطلب ← لغولغو اجازه اقامت: دلایل و دفاع
رایجترین دلایل لغو طبق مواد ۶۲/۶۳ قانون بیگانگان و ادغام (AIG) و بررسی تناسب.
خواندن مطلب ← ویزارد ویزا: اعتراض و مهلتها
۳۰ روز فرصت: اعتراض چگونه کار میکند و میزبان چه کاری میتواند بکند.
خواندن مطلب ← روند اداریاقامت در طول رسیدگی، ساده توضیح داده شده
آیا تا زمان رسیدگی به درخواستم میتوانم در سوئیس بمانم؟ قواعد، نمونهها و اشتباهات.
خواندن مطلب ← مهاجرت شرکتیاستقرار شرکت در سوئیس
همراهی حقوقی برای شرکتهای بینالمللی در انتقال محل فعالیت و اجازهٔ کارکنان.
خواندن مطلب ← تحرک جهانیاعزام و انتقال درونگروهی
شرایط و روند انتقال درونگروهی (ماده ۴۶ VZAE) برای مدیران.
خواندن مطلب ← شرکتها و مشتریان خصوصیپیوستن خانواده برای مدیران
مهلتها و مدارک پیوستن خانواده برای مدیران اعزامی و افراد مرفه.
خواندن مطلب ← مشتریان خصوصیاقامت برای افراد مرفه
اقامت بدون فعالیت شغلی و مالیات مقطوع: شرایط و تفاوتهای کانتونی.
خواندن مطلب ← مهاجرت سرمایهگذارانتأسیس شرکت: اجازه برای سرمایهگذاران
شرایط صدور اجازهٔ فعالیت مستقل طبق ماده ۱۹ AIG.
خواندن مطلب ← سرمایهگذارانسرمایهگذار در سوئیس: اقامت و موانع
آنچه ماده ۲۳ بند ۳ AIG میخواهد و اشتباهاتی که پیش از درخواست گران تمام میشوند.
خواندن مطلب ← هنر و فرهنگهنرمندان و نوازندگان در سوئیس
اجازهٔ اجرا، قاعدهٔ هشت ماه، تعهد اطلاعرسانی و رایجترین موانع.
خواندن مطلب ← ورزشورزشکاران حرفهای و مربیان در سوئیس
ورزشکاران و مربیان کشورهای ثالث به چه اجازهای نیاز دارند و در عمل کجا گیر میکند.
خواندن مطلب ← کارآموزی و دورهٔ حرفهایکارآموزی و دورهٔ حرفهای در سوئیس
توافق Stagiaires، کارآموزی اجباری و آموزش حرفهای: مسیرها، مهلتها و دامها.
خواندن مطلب ← اوپر (Au-pair)اوپر در سوئیس
هفت شرط طبق ماده ۴۸ VZAE، سقف دوازده ماه و اشتباهات رایج.
خواندن مطلب ← علم و پژوهشدانشجویان دکتری، پسادکتری و مهمانان دانشگاهی
پذیرش برای تحصیل تکمیلی، کار طبق ماده ۴۰ VZAE و دامهای تأمین مالی و ویزا.
خواندن مطلب ← اخراجاخراج و مهلت خروج
۷ تا ۳۰ روز: چه زمانی تمدید ممکن است و چه زمانی اجرای فوری تهدید میکند.
خواندن مطلب ← پذیرش موقتکارت F: حقوق و راه رسیدن به اجازه اقامت
شرایط پذیرش موقت و اینکه چه زمانی تبدیل آن به اجازه اقامت ممکن است.
خواندن مطلب ← بازبینیمدارک تازه پس از تصمیم قطعی
اگر وضعیت کشور مبدأ تغییر کند یا مدارک تازهای پیدا شود، درخواست بازبینی میتواند مفید باشد. توضیح میدهیم چه زمانی این گام ارزش دارد.
خواندن مطلب ← رویههای اعتراضتصمیم منفی پناهندگی — اکنون چه کنیم؟
پس از پایان روند پناهندگی و تصمیم منفی SEM دربارهٔ درخواست پناهندگی شما، مهلت کوتاهی برای اعتراض در دادگاه اداری فدرال جاری میشود. توضیح میدهیم چه مراحلی به چه ترتیبی لازم است و در دلایل اعتراض چه چیزی اهمیت دارد.
خواندن مطلب ← وضعیت حمایتی Sپیوستن خانواده در وضعیت حمایتی S
همسر و فرزندان زیر سن قانونی طبق ماده ۷۱ قانون پناهندگی (AsylG): شرایط و محدودیتها.
خواندن مطلب ← وضعیت حمایتی Sوضعیت حمایتی S: حقوق، وظایف و آنچه پس از آن میآید
مبنای قانونی، حقوق در دوران حمایت و گزینهها در صورت لغو احتمالی آن.
خواندن مطلب ←پرسشهای متداول
پاسخ به آنچه موکلان بیش از همه از ما میپرسند.
کمک حقوقی رایگان شما را از هزینههای رسیدگی معاف میکند و تعیین نماینده حقوقی رایگان را ممکن میسازد، مشروط بر اینکه توان مالی نداشته باشید و درخواستتان بیفایده تلقی نشود. ما بدون تعهد بررسی میکنیم که این شرایط در مورد شما برقرار است یا نه و در صورت مثبت بودن، درخواست را ثبت میکنیم.
برای موکلانی که وکالت را شخصاً تأمین مالی میکنند، معمولاً برای هر مرحلهٔ رسیدگی مبلغ مقطوعی تعیین میکنیم که پیش از شروع وکالت کتباً ثبت میشود. به این ترتیب از ابتدا هزینهها را میدانید و بعداً غافلگیر نمیشوید.
پس از تماس شما، ظرف ۲۴ ساعت برای یک بررسی اولیهٔ کوتاه با شما تماس میگیریم. اگر درخواست شما امیدبخش به نظر برسد، وکالتنامه و نمای کلی روند و هزینهها را دریافت میکنید. سپس مکاتبه با مقامات را بر عهده میگیریم و شما را پیوسته از وضعیت رسیدگی مطلع نگه میداریم.
رویههای اعتراض و درخواستی که ما پیش میبریم اصولاً کتبی هستند. حضور شخصی ما در جلسات استماع نزد مقامات معمولاً در این رویهها لازم نیست؛ در صورت نیاز شما را کتباً برای آن آماده میکنیم.
مدت رسیدگی به مرجع و پیچیدگی پرونده بستگی دارد و میتواند از چند ماه تا بیش از یک سال باشد. در آغاز وکالت دربارهٔ مدت واقعبینانهٔ مورد انتظار به شما اطلاع میدهیم.
وکالت به آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی یا فارسی انجام میشود. در پروندههای پیچیده میتوان علاوه بر آن از مترجم شفاهی استفاده کرد. زبانهای دیگر، مثلاً عربی، ترکی، روسی یا تیگرینیا، در صورت نیاز با مترجم شفاهی ممکناند؛ کافی است با ما در میان بگذارید.
خیر. دربارهٔ مجوزها و اعتراضها مقامها و دادگاهها تصمیم میگیرند، اغلب بر پایهٔ اختیار تشخیصی. بنابراین نمایندگی حقوقی معتبر نمیتواند موفقیت را تضمین کند. ما ارزیابی صادقانهٔ شانس شما پیش از آغاز وکالت، نمایندگی دقیق و در مهلت و هزینههای روشن را تضمین میکنیم.
مجوز L برای اقامتهای موقت تا ۱۲ ماه است و مجوز B برای اقامتهای طولانیتر، مثلاً برای کار، خانواده یا تحصیل. مجوز C نامحدود است و معمولاً پس از ۱۰ سال اقامت و در صورت ادغام خوب زودتر صادر میشود. اینکه کدام مجوز برای شما مناسب است به تابعیت، هدف و مدت اقامت بستگی دارد. ما این را در بررسی اولیه روشن میکنیم.
برای کسب تابعیت عادی، قانون تابعیت معمولاً اجازه سکونت دائم C و در مجموع ۱۰ سال اقامت در سوئیس را میخواهد (ماده ۹ BüG). سالهای بین ۸ تا ۱۸ سالگی دو برابر محاسبه میشود. شرایط کانتونی و شهری نیز اضافه میشود و مدت رویه بسته به کانتون متفاوت است.
معمولاً علیه تصمیمهای منفی راه اعتراض وجود دارد، اما مهلتها کوتاه است: در رد ویزا ۳۰ روز برای اعتراض نزد SEM، در بسیاری از احکام دیگر نیز ۳۰ روز و در رویهٔ پناهندگی گاهی فقط ۵ یا ۷ روز کاری. بنابراین تصمیم را فوراً برای ما بفرستید. ما مهلت و احتمال موفقیت را بررسی میکنیم.
بله. ما از شرکتها در مجوزهای نیروی متخصص، اعزام و انتقال درونگروهی و نیز انتقال مقر به سوئیس پشتیبانی میکنیم.