Imagine: you came to Switzerland as a visitor or tourist, fell in love and want to marry here. Or your family lives here and you want to stay. You apply for a residence permit. The question that comes up immediately: May I stay until the decision, or do I have to leave? That is exactly what the «procedural stay» is about.

In brief

Basic rule (Art. 17 para. 1 AIG): Anyone who entered lawfully for a temporary stay and then applies for a permit for a permanent stay must wait for the decision abroad.

Exception (Art. 17 para. 2 AIG): If the requirements for the permit are manifestly met, the cantonal authority may allow you to remain in Switzerland during the procedure. That is the procedural stay.

What does «manifestly met» mean?

The Federal Supreme Court holds that it is enough if the chances of obtaining a permit are significantly higher than the chances of a refusal (BGE 139 I 37). For this the authority carries out only a rough, preliminary assessment, not an in-depth investigation. This is typical for clear entitlements, for example spouses of Swiss citizens or of persons with a settlement permit (Art. 42 and 43 AIG), or where there is a right to protection of family life (Art. 8 ECHR).

The ordinance names three points: your documents prove an entitlement, there are no grounds for revocation, and you cooperate in the clarification (Art. 6 para. 1 VZAE). Although the law says «may»: if the requirements are manifestly met, the authority must as a rule allow the stay.

Typical situations

Neither minor offences nor a merely hypothetical risk of social assistance are enough to justify a refusal. What counts is a realistic prognosis of the future, not a presumption.

What is not enough

Renting an apartment, signing an employment contract, enrolling children in school, founding a company or buying property: none of this on its own creates an entitlement to a permit (Art. 6 para. 2 VZAE). The authority must, however, take it into account when exercising its discretion (BGE 139 I 37).

Deadlines you should know

And the authority? May it simply wait?

No. The authority must deal with the application promptly and may not let it sit until your deadline runs out; even if it considers the permit doubtful, it may not suspend the procedure until you have left (BGer 2C_76/2013). If it refuses the procedural stay, you can challenge that. In practice, suspensive effect is then often decisive: apply for it expressly.

Not applicable

Art. 17 AIG does not apply to EU/EFTA nationals who rely on the Agreement on Free Movement of Persons: their right of residence does not arise only with the permit.

Practical tips

You have entered and want to stay?

Deadlines are running. We quickly check whether a procedural stay is possible in your case and how to substantiate the application correctly.

Request an initial consultation quickly

As of October 2026. This article provides an overview and does not replace individual legal advice; practice and requirements may differ depending on the canton and the individual case. This is a translation of the German original; in case of doubt, the German version prevails.

Note: Statutes are cited by their German abbreviations (AIG = Foreign Nationals and Integration Act, VZAE = Ordinance on Admission, Residence and Gainful Activity, AsylG = Asylum Act, BüG = Citizenship Act, SR = Systematic Compilation of Federal Legislation). Fedlex links lead to the German originals.